H. Hymes, Dell, México