Lugo, Gabriela, Universidad Nacional Auto nóma de México