Los roles de género de algunas mujeres indígenas mexicanas desde los procesos migratorios y generacionales
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
En este artículo se revisan diferentes perspectivas conceptuales acerca de cómo se trastocan y reconfiguran los roles de las mujeres indígenas que migran a las ciudades de México. Algunos de los autores analizados, coinciden en que la migración no sólo afecta a las mujeres directamente involucradas, sino también a aquellos que sin moverse de su espacio territorial como son los cónyuges, hijos y familias en general, reconfiguran sus roles de género y con ello cambia las relaciones de poder entre los afectados.
La revisión propuesta parece indicar que si bien existen cambios en la subjetividad femenina, relacionada además con procesos de empoderamiento, se refuerzan sin embargo simultáneamente relaciones de subordinación y control patriarcal. Esta situación parece indicar la necesidad de tener en cuenta diferentes contextos, tanto como situar la extrema complejidad de la temática. Por nuestra parte, no descartaríamos una tercera opción, en relación a situaciones de ambigüedad o de compromiso entre ambos factores, lo que indicaría la existencia de variables en procesos de transición y cambio
La mayor parte de los estudios analizados parten del enfoque de género, pero la revisión que aquí se sugiere intenta incorporar además una perspectiva multidisciplinaria que nos permita entender de manera más cabal dicho fenómeno, tan amplio y complejo, incorporando además de estudios de género, abordajes psicoanalíticos, psicológicos, culturales, migratorios y sociológicos.
Detalles del artículo
Citas
Ariza, M. (2000a). Género y migración femenina: dimensiones analíticas y desafíos metodológicos. En D. Barrera, & C. Oehmichen (eds.), Migración y relaciones de género en México, México: GIMTRAP-IIA, UNAM.
Ariza, M. (2000b). Ya no soy la que dejé atrás... Mujeres migrantes en República Dominicana. México: Plaza y Valdés.
Ariza, M. (2002). Migración, familia y transnacionalidad en el contexto de la globalización: algunos puntos de reflexión. Revista Mexicana de Sociología, 64(4), 53-84, disponible vía: http://dx.doi.org/10.2307/3541596
Arizpe, L. (1979). Indígenas en la ciudad de México el caso de las Marías. México: Sep/Diana.
Arizpe, L. (1989). La mujer en el desarrollo de México y América Latina. México: Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias, UNAM.
Barrera, D. & Oehmichen, B. C. (2000). Migración y relaciones de género en México, México: GIMTRAP-IIA, UNAM.
Benjamin, J. (1996). Los lazos de amor. Psicoanálisis, feminismo y el problema de la Dominación. Buenos Aires: Paidós.
Berenstein, I. (1981). Psicoanálisis de la Estructura Familiar- Del destino a la Significación. Buenos Aires: Paidós.
Berenstein, I. & Puget, J. (1988). Psicoanálisis de la Pareja Matrimonia. Buenos Aires: Paidós.
Bleichmar, H. (1997). Avances en Psicoterapia Psicoanalítica. Barcelona: Paidós.
Burin, M. & Meler, I. (1988). Género y familia-poder, amor y sexualidad en la construcción de la subjetividad. Buenos Aires: Paidós.
Canales, A. & Zlolniski, Ch. (2000). Comunidades transnacionales y migración en la era de la globalización. En J. Bravo, R. Sánchez, S. Schkolnik & M. Villa (Ed.), Simposio Sobre Migración Internacional en las Américas, Notas de Población. San José, Costa Rica: Cepal. Recuperado de http://www.eclac.org/publicaciones/xml/2/8852/lcg2124P_7.pdf -
CEPAL (1994). Familia y Futuro. Un programa regional en América Latina y el Caribe, Libros de la CEPAL, Nº 37. Santiago de Chile: Naciones Unidas.
Chiland, C. (1999). Cambiar de sexo. Madrid: Biblioteca Nueva.
Córdova, R. (2007). Realignments in rural Veracruz families due to International Migration. Revista Plaza Social Text, 25(3), 37-55, available via: http://dx.doi.org/10.1215/01642472-2007-004
D´Aubeterre, M. E. (2003). Cruzando umbrales: La vivencia del embarazo en migrantes indocumentadas de origen náhuatl residentes en California. En UNESCO, Derechos Humanos y Flujos Migratorios en las Fronteras de México (pp. 273-321). México: Universidad Iberoamericana de México. Recuperado de http://www.uia.mx/uiainstitucional/dh/pdf/cap5.pdf
De Oliveira, O. & Ariza, M. (1999). Un recorrido por los estudios de género en México: consideraciones sobre áreas prioritarias - Oficina Regional para América Latina y el Caribe -Taller Género y Desarrollo. Montevideo: CIID/IDRC. Recuperado de www.crdi.ca/uploads/user-S/10379844860oliveira-ariza.doc
Dio Bleichmar, E. D. (2002). Sexualidad y Género: Nuevas perspectivas en el psicoanálisis contemporáneo en España. Revista Aperturas Psicoanalíticas, 11, 11-5. Recuperado de http://www.aperturas.org/articulos.php?id=202&a=Sexualidad-y-genero-nuevas-perspectivas-en-el-psicoanalisis-contemporaneo
Durand, J. & Massey, D. (2004). Crossing the Border. Research from the Mexican Migration Projec. Nueva York: Russell Sage Foundation.
Eiguer, A., Carel, A. & André-Fustier, F. (1998). Lo generacional Abordaje en terapia familiar analítica. Buenos Aires: Amorrortu
Flores, C. R. (2003). La migración femenina en América Latina. Buenos Aires: Instituto Gino Germani, Grupo de Estudio de Migración, Pobreza y Desarrollo UBA. Recuperado de http://www.iigg.fsoc.uba.ar/pobmigra/archivos/Ramiro_Flores/MigracionFemeni na.pdf
Freyermuth, G. & Manca, M. C. (2000). Invisibles y transgresoras: migración y salud reproductiva en los Altos de Chiapas. En D. Barrera & C. Oehmichen (eds.), Migración y relaciones de género en México (pp. 203-228). México: GIMTRAP-IIA, UNAM.
Giddens, A. (1990). Consecuencias de la modernidad. Madrid: Alianza Universidad.
Giddens, A. (1997). Modernidad e Identidad del Yo. Madrid: Península.
Gregorio-Gil, C. (1998). Migración femenina. Su impacto en las relaciones de género. Madrid: Narcea Editores.
Gregorio-Gil, C. (1999). Desigualdades de género y migración internacional: el caso de la emigración dominicana en España. Revista Arenal. Revista de historia de mujeres, 6(2), pp. 313-341. Recuperado de http://www.ugr.es/~ldei/Doctorado/Programas/pro 01-02/curso-carmen/curso-carmen.htm.
Guadarrama, X., Vizcarra, I. & Lutz, B. (2009). De la migración: ausencias masculinas y reacciones femeninas mazahuas. En Revista Relaciones, Michoacán, XXX (118), 183-219. Recuperado de http://www.revistarelaciones.com/index.php?option=com_conten t&task=view&id=129&Itemid=28.
Hernández, B. (2005). Mujeres migrantes latinoamericanas en Alemania: entre las fronteras nacionales, de género, étnicas y raciales, en España. Revista Alternativas, Cuadernos de Trabajo Social,13. Recuperado de http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/5440/1/ ALT_13_12.pdf
Hugo, G. (2000). Migration and Women’s Empowerment. En Presser, Harriet y Sen Gita (orgs.), Women’s Empowerment and Demographic Processes. Moving Beyond Cairo. Inglaterra: Oxford UniversityPress.
Kaës, R. (1993). El grupo y el sujeto del grupo. Elementos para una teoría Psicoanalítica del Grupo. Buenos Aires: Amorrortu.
Kancyper, L. (1997). La confrontación Generacional. Buenos Aires: Paidós.
Klein, A. (2006). Adolescentes sin adolescencia: Reflexiones en torno a la construcción de subjetividad adolescente bajo el contexto neoliberal. Montevideo: Psicolibro- Universitario.
Klein, A. (2007). Género-Cambios Sociales-Familia. Revista Itinerario, 3(8), 5-13. Recuperado de http://www.itinerario.psico.edu.uy/OctavoNumero.htm
Kohut, H. (1977). Análisis del Self- El trastorno psicoanalítico de los trastornos narcisistas de la personalidad. Buenos Aires: Amorrort
Lesthaeghe, R. (1998). On theory development and applications to the study of family Formation. Review Population and Development, 24(1), 1-14, available via: http://dx.doi.org/10.2307/2808120
Lopez, L. (2003). Masculino/ femenino/neutro. Vicisitudes de la identidad sexual y de género en la adolescencia. Revista Aperturas Psicoanalíticas,15 (5). Recuperado de http://www.aperturas.org/15lopezmondejar.html
Manjarrez, J. (2006). La migración internacional y los cambios en las relaciones de género y generacionales en una comunidad campesina del municipio de Huaquechula. Puebla: Universidad Autónoma de Puebla. Recuperado de http://www.alasru.org/cdalasru2006/04%20GT%20Josefina%20Manjarrez%20Rosas.pdf.
Marroni, M. (2006). Migrantes mexicanas en los escenarios familiares de las comunidades de origen: amor, desamor y dolor. Revista Estudios Sociológicos, México, XXIV(72). Recuperada de http://revistas.colmex.mx/revistas/8/art_8_1173_8905.pdf.
Money, J. & Ehrhardt, A. (1982). Desarrollo de la sexualidad humana (Diferenciación y dimorfismo de la identidad de género). Madrid: Ediciones Morata.
Montes de Oca, V., Molina, A. & Avalos, R. (2009). Migración, redes trasnacionales y envejecimiento. Estudio de las redes nacionales trasnacionales de la vejez en Guanajuato. México: IIS, UNAM.
Moore, B. (2007). La injusticia: bases sociales de la obediencia y la rebelión. México: IIS-UNAM.
Mora, L. (2002). Las fronteras de la vulnerabilidad: género, migración y derechos sexuales y reproductivos. Santiago de Chile: Fondo de Población de Naciones Unidas. Recuperado de http://www.eclac.org/celade/noticias/paginas/2/11302/LMora. pdf.
Olivera, M. & Sánchez, L. A. (2008). Género ¿estructura estructurante de la migración?. En S. Villafuerte y M. C. García (coords.), Migraciones en el sur de México y Centroamérica. México: Unicach-Porrúa.
Ojeda, N. (2005). Familias transfronterizas y familias transnacionales: algunas reflexiones. Revista Migraciones Internacionales, 3(2), 167-174. Tijuana: Colegio de la Frontera Norte.
Quilodrán, J. (2001). Un siglo de matrimonio en México. México: El Colegio de México.
Robledo, G. (2009). Identidades femeninas en transformación religión y género entre la población indígena urbana en el altiplano chiapaneco. México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
Rossetti, J. (1993). Hacia un perfil de la familia actual en Latinoamérica y el Caribe. Cambios en el perfil de las familias: la experiencia regional. En CEPAL (comp) Cambios en el perfil de las familias: la experiencia regional. Santiago de Chile: Naciones Unidas.
Rosas, C. (2006). Control masculino ¿versus? Autonomía femenina: reflexiones sobre algunos aspectos de la migración internacional en varones migrantes y mujeres no-migrantes. En UNFPA (comp), Actas del Seminario Género y Migración Internacional. Bogotá: Ministerio de Relaciones Exteriores
Stoller, R. (1998). Dolor y pasión. Un psicoanalista explora el mundo sadomasoquista. Buenos Aires: Manantial.
Szasz, I. (1999). La perspectiva de género en el estudio de la migración femenina en México. En García, B. (coord.), Mujer, género y población en México. México: El Colegio de México-Sociedad Mexicana de Demografía.
Tisseron, S. (1997). El psiquismo ante la prueba de las generaciones-Clínica del Fantasma. Buenos Aires: Amorrortu.
Valle, R. G. (2005). Las migraciones internacionales. Hacia una perspectiva de género. En Revista Electrónica Zacatecana sobre Población y Sociedad, 20. Recuperado de http://sociales.reduaz.mx/art_ant/migracion_y_genero.pdf.
Valle, R. G. (2004). Las migraciones internacionales en la perspectiva de género, en: B. E. Sánchez, (org.) Apuntes sobre la migración internacional y su estudio. México: Unidad Académica de Ciencias Sociales, Universidad de Zacatecas. Recuperado de http://sociales.reduaz.mx/.
Vázquez, E. & Hernández, H. (2004). Migración, resistencia y recreación cultural. México: Colección Científica, INAH.
Vázquez, E. & Lizardi G. A. (2010). Enfoques multidisciplinarios en el estudio de la migración, la comunicación y la subjetividad. México: Universidad de Guadalajara, Centro Universitario Del Norte.
Vega, G. (2006). Efectos de la migración femenina hacia Estados Unidos: una perspectiva de género. En Revista Norteamérica, Centro de Investigaciones sobre América del Norte, 1(2), 39-75. México: UNAM. Recuperado de http://www.cisan.unam.mx/Norteamerica/num2/ensayos/gervega.html.
Villarreal, M. (2003). Género y migración. En Unesco (Ed.), Derechos humanos y flujos migratorios en las fronteras de México (pp. 293-303). México: Unesco. Recuperado de http://www.uia.mx/uiainstitucional/dh/pdf/indice.pdf
Woo, O. (2001). Las mujeres también nos vamos al norte. México: Universidad de Guadalajara.
Zavala de Cosío, M. E. (1996). The demographic transition in America Latina and Europe. En Guzmán, J. et al. (coords.), The Fertility Transition in Latin America. Oxford: Clarendon Press.
Esta revista es de acceso libre inmediato a su contenido, bajo el principio de hacer disponible al público gratuitamente las investigaciones publicadas.
Los autores que publiquen en Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI) aceptan las siguientes condiciones:
- De acuerdo con la legislación de derechos de autor, en Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI) reconoce y respeta el derecho moral de los autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será transferido —de forma no exclusiva— a la revista para su difusión en acceso abierto.
- La revista Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI) no realiza cargos a los autores por enviar y procesar artículos para su publicación.
- Todos los textos publicados por en Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI)
—sin excepción— se distribuyen amparados bajo la Licencia Creative Commons Atribución- NoComercial 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI), por ejemplo incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos, siempre que indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en el Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI).
- Para todo lo anterior, los autores deben remitir el formato de carta de transmisión de derechos patrimoniales de la primera publicación debidamente requisitado y firmado, al momento de ser aceptado para su publicación el manuscrito en cuestión.
This is an open-access journal in terms of its content, under the premise of making published research available to the public for free.
The authors who publish on the Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI) accept the following terms:
- In accordance to the copyright law, the Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI) recognizes and respects the moral law of the authors, as well as the ownership right, which will be transferred –in a non-exclusive manner- to the journal for its open access diffusion.
- The Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI) does not charge the authors for sending and processing the papers for their publication.
- Every text published by the Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI) –with no exception- is distributed under protection of the Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows third parties to utilize what was published as long as they mention the authorship of the paper and the first publication in this journal.
- The authors can hold other contractual agreements, independent and additional to the non-exclusive distribution of the published version of the article in the Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI), such as including it in an institutional repository or promoting it through channels different from paper or electronic publications, as long as it indicates clearly and explicitly that the paper was first published in the Journal of Behavior, Health and Social Issues (JBHSI).
- For all the previous matters, the authors must refer the format of the letter of transference of patrimonial rights of the first publication, properly required and signed, at the moment of being approved for publication in the manuscript at issue.