Los que se quedaron en la frontera: etnografía de las familias de origen guatemaltecas en el estado de Campeche

Resumen

Este artículo analiza los procesos identitarios y las dinámicas familiares en contextos de migración forzada protagonizados por familias transnacionales de origen mexicano-guatemalteco asentadas en Campeche, México. A partir de una metodología cualitativa basada en entrevistas etnográficas realizadas entre 2019 y 2025, se examinan los efectos de la movilidad transfronteriza sobre la estructuración familiar, la construcción simbólica de la pertenencia y la transmisión intergeneracional de la memoria migrante. El estudio indaga en los legados de la violencia y las condiciones de exclusión que han marcado las trayectorias vitales de estas familias, así como los mecanismos de agencia, resiliencia y adaptación cultural desplegados en su cotidianidad. Se incorporan marcos teóricos interdisciplinarios desde los estudios de familia y de transnacionalismo en diálogo con la literatura reciente sobre desplazamiento forzado y migración centroamericana. Finalmente, se reflexiona sobre las formas de hibridez identitaria y sobre las memorias familiares en contextos de diáspora.