Este número 31 de Academia XXII mantiene las tres secciones principales de su Tercera Época: Dossier, Artículos de Investigación y Reportes Técnicos, cuyas aportaciones son dictaminadas bajo la modalidad de doble ciego. Asimismo, se da continuidad a Documenta, espacio dedicado a la publicación de documentos inéditos de archivo. El número cierra con dos apartados de carácter informativo: Espacio CIAUP y Posgrado.

El Dossier se titula “Envolventes: espacios colectivos de la América antigua”, y establece un diálogo con la convocatoria del número 32: “Coexistente: sitios arqueológicos e históricos en contextos urbanos”. "Envolventes" propone una lectura compleja de la tectónica del entorno físico y de la organización de los espacios colectivos en diversas culturas mesoamericanas. Los textos reunidos en esta sección trazan principios comunes en el reconocimiento de nuestras culturas ancestrales. Reflexionar sobre el papel de la envolvente geométrica en la planificación de espacios colectivos fortalece el entendimiento de nuestro legado histórico y patrimonial que perdura hasta nuestros días.