The ñeque: Traditional Beverage and Its Role in Teaching Alcoholic Fermentation

Main Article Content

Andrea Aristizábal Fúquene
Styven José Álvarez Suárez
Karen Patricia Agudelo Arteaga

Abstract

The teaching of chemistry faces challenges in regions such as the Colombian Caribbean, where the disconnect between ancestral knowledge and scientific concepts generates student disinterest and a loss of cultural identity. ñeque, a traditional beverage of the Zenú and Wayúu communities, is proposed as an educational resource to link science and culture in the classroom, promoting intercultural education. For this purpose, a digital educational booklet was designed to document alcoholic fermentation within the context of ñeque. The research, based on a qualitative approach, combined documentary analysis, interviews, and fieldwork with the Zenú community in Tuchín, Córdoba. The resource establishes connections between the fermentation process described by Pasteur and the production of ñeque, integrating historical, cultural, and chemical aspects. Moreover, it fosters values such as identity, respect, and tolerance, strengthening intercultural dialogue and the connection between cultural heritage and science, under the motto “science behind traditions.”


To this end, an educational booklet was designed that teaches alcoholic fermentation from the context of Ñeque. The research used a qualitative methodology based on documentary analysis, interviews, and fieldwork with the Zenú community in Tuchín, Córdoba, Colombia. The objectives include characterizing ancestral knowledge about Ñeque, relating it to organic chemistry concepts, and developing a digital resource that links cultural traditions with scientific knowledge.


The booklet explains the relationship between Pasteur's alcoholic fermentation process and Ñeque production, addressing historical, cultural, and chemical aspects from an integrative perspective. It also promotes values ​​such as identity, respect, and tolerance, facilitating intercultural dialogue. This resource is aimed at Indigenous teachers and communities interested in preserving traditions through scientific teaching, strengthening the connection between cultural heritage and science, based on the motto "The Science Behind the Traditions."

Article Details

Citas en Dimensions Service

References

Arévalo Velásquez, C. (2021). Determinación social del consumo de alcohol en indígenas de Colombia: Una metasíntesis cualitativa [Tesis de maestría, Universidad de los Andes]. Universidad de los Andes. https://hdl.handle.net/1992/53394

Aristizábal, A. (2018). Fortalecimiento de la identidad profesional docente mediante la interacción en una comunidad de desarrollo profesional a través del uso de la historia de la ciencia [Tesis de maestría, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. Universidad Distrital Francisco José de Caldas.

Aristizábal, A., y Jiménez, D. (2024). Bioquímica del sombrero vueltiao desde los diálogos interculturales. Tecné, Episteme y Didaxis: TED, (55), 230–233.

Aristizábal, A., y Pérez, R. (2024). Contextos para la enseñanza de las ciencias: Patrimonio natural y cultural desde diálogos interculturales. Tecné, Episteme y Didaxis: TED.

Congreso de Colombia. (1986). Ley 30 de 1986. Por la cual se adopta el Estatuto Nacional de Estupefacientes y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial N° 37.521. https://www.funcionpublica.gov.co

Congreso de Colombia. (1991). Ley 21 de 1991. Por medio de la cual se aprueba el “Convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes”, adoptado por la 76ª reunión de la Conferencia General de la OIT. Diario Oficial N° 39.744. https://www.funcionpublica.gov.co

Congreso de Colombia. (2011). Ley 1453 de 2011. Por medio de la cual se dictan normas para mejorar la seguridad ciudadana y se fortalece la lucha contra el crimen organizado. Diario Oficial N° 48.110. https://www.funcionpublica.gov.co

Congreso de Colombia. (2016). Ley 1801 de 2016. Por la cual se amplía el Código Nacional de Policía y Convivencia. Diario Oficial N° 49.949. https://www.funcionpublica.gov.co

Constitución Política de la República de Colombia. (1991). Constitución Política de Colombia. Diario Oficial N° 114, Edición Especial. Artículos 7 y 246. http://www.secretariasenado.gov.co/index.php/constitucion-politica

González, N. (2006). La presencia del patrimonio en los currículos de historia y ciencias sociales de la enseñanza obligatoria. En El patrimonio y la didáctica de las ciencias sociales. Cuenca: AUPDCS-Universidad de Castilla-La Mancha.

Matthews, M. R. (2017). La enseñanza de la ciencia: Un enfoque desde la historia y filosofía de las ciencias. Fondo de Cultura Económica.

Mojica, L., y Molina, A. (2013). Enseñanza como puente entre conocimientos científicos escolares y conocimientos ecológicos tradicionales. MAGIS. Revista Internacional de Investigación en Educación, 6(12), Edición especial Enseñanza de las ciencias y diversidad cultural.

Pasteur, L. (1861). Experiments and new views on the nature of fermentations. Pasteur Brewing. https://www.pasteurbrewing.com/experiments-and-new-views-on-the-nature-of-fermentations/

Peffers, K., Tuunanen, T., Rothenberger, M. A., y Chatterjee, S. (2007). A design science research methodology for information systems research. Journal of Management Information Systems, 24(3), 45–78. https://doi.org/10.2753/MIS0742-1222240302 DOI: https://doi.org/10.2753/MIS0742-1222240302